La légalisation des documents pour le Qatar à Moscou
L'Etat du Qatar n'est pas partie à la Convention de La Haye 5 Octobre 1961 l'année qui a établi la procédure de légalisation des documents par une manière simplifiée - leur certification ApostilleLa procédure de légalisation consulaire est donc obligatoire si vous utilisez le document sur le territoire du Qatar. Le document doit passer par une procédure de légalisation complète qui comprend deux ou trois étapes selon le type de document:
Consultation gratuite
Copie notarielle
- Certification notariale Traduction en arabe (arabe + anglais)
- Ministère de la Justice
- Ministère des Affaires étrangères
- Le département consulaire du Qatar à Moscou
- Original du document
- Certification notariale Traduction en arabe
- TPP
- Le département consulaire du Qatar à Moscou
- Diplôme sans application
- Appendice au diplôme
- Certificat de naissance, de mariage, de décès, de divorce
- Les documents de la CGAS (à l'absence du fait de l'enregistrement du mariage, à la conclusion du mariage)
- Extrait de casier judiciaire
- Accord pour le transport de l'enfant à l'étranger
- La confiance
- Actes
- Documents fondateurs
- Investissement
- Certificat
- Déclaration d'exportation
- Bill de Landing
- Le contrat
EURPSPASE offre des services de traduction orale cohérente et synchronique plus 14 années.
- Original du document
- 1ère page d'une page étrangère Passeport
25-40 Les jours de travail
Commander la traduction
Nous répondrons à toutes les questions qui vous intéressent.
+7 912 24 70 146À Moscou, EUROSPACE aide à effectuer la légalisation consulaire de documents personnels et commerciaux destinés au Qatar. La procédure comprend la certification, la traduction et les démarches auprès des autorités compétentes, en fonction du type de document.
Questions fréquentes
L’apostille est-elle nécessaire pour les documents destinés au Qatar ?
Le Qatar n’est pas partie à la Convention de La Haye. La légalisation consulaire est donc nécessaire pour utiliser les documents. La séquence exacte des étapes dépend du type de document.
Dans quelle langue les documents destinés au Qatar sont-ils traduits ?
Pour les documents personnels, une traduction certifiée par un notaire en arabe est prévue, parfois accompagnée de l’anglais. La procédure peut différer pour les documents commerciaux.
Quels documents peut-on légaliser pour le Qatar ?
Il est possible de faire légaliser des diplômes, des relevés de notes, des documents et certificats d’état civil, un certificat de casier judiciaire vierge, une autorisation de sortie du territoire pour un enfant, ainsi que des procurations et des documents commerciaux.
La légalisation consulaire - Moscou
La légalisation consulaire à Moscou. guide du prix public - de 10 La valeur et la date exactes seront confirmées après la vérification du document.
Envoyer les documents à la facture
Appelez moi
Laissez votre nom et votre numéro de téléphone. Le gestionnaire vous contactera à l'heure du travail.