Asiakirjan laillistamismenettely Espanjan osalta tapahtuu käännöksen avulla (traducción jurada) - tämä on virallinen kääntäjä, jonka suorittaa Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación akkreditoitu kääntäjä (Traductor-Intérprete Jurado). Tällainen kääntäjä vastaa alkuperää ja on pakollinen Espanjan kansalaisille.
Synnytykset / avioliitto / avioero / kuolema / nimen tai nimen muuttaminen
Rikosrekisteriote
Raportti siitä Passi Perheen kokoonpanoa koskeva pöytä
Ilmoitus avioliitossa, luottamuksellisuus, suostumus lapsen viedä ulkomaille
Asiakirja avioliiton rekisteröintiä koskevan asiakirjan puuttumisesta

Aina yhteyttä! vastataan jokaiseen kiinnostavaan kysymykseen.
+7 912 24 70 146Moskovassa EUROSPACE auttaa valmistelemaan asiakirjat Espanjassa käytettäviksi: se järjestää laillistamisen ja virallisen auktorisoidun käännöksen toimitettavaksi maan viranomaisille.
Espanjan viranomaisia varten käytetään akkreditoidun kääntäjän tekemää virallista auktorisoitua käännöstä. Tarvittava menettely riippuu asiakirjan tyypistä ja toimituksen tarkoituksesta.
Tarvitaan asiakirjan alkuperäiskappale ja valokopio ulkomaan passin ensimmäisestä sivusta. Joihinkin asiakirjoihin voi liittyä lisävaatimuksia, joten asiakirjaluettelo kannattaa tarkistaa etukäteen.
Käsiteltäviä ovat väestörekisteriasiakirjat, rikosrekisteriote, perhekokoonpanoa koskevat asiakirjat, notaarin vahvistamat lausumat, valtakirjat ja suostumukset sekä tietyt todistukset.
Konsulaarinen legalisointi Moskovassa. julkisen palkan suuntaviivo - 10 Tarkka hinta ja määräaika vahvistetaan asiakirjan tarkistamisen jälkeen.
Jätä nimesi ja puhelinnumerosi. Asiantuntija ottaa sinuun yhteyttä työaikana.