În ciuda faptului că Republica Italiană a 1977 Ratificarea Convenţiei de la Haga 1961 Anul acesta şi acceptă documentele certificate de presă »ApostilăPentru a da putere juridică hârtiei este necesar să se legalizeze traducerea în Consulatul din Moscova.
Dacă ați decis să vă legați soarta cu această țară, și anume să vă înregistrați căsătoria în Italia, să cumpărați proprietate imobiliară, să vă reuneșteți cu rudele apropiate care locuiesc acolo, nu veți fi fără procedura de legalizare a traducerilor de documente.
Certificatul de naștere / căsătorie / divorț / deces / schimbarea de nume sau de nume; Cazier judiciar
Raportul de la Pașaport Declarația de absență a căsătoriei, confidențialitate, consimțământul pentru transportul copilului în străinătate
de la locul de muncă, de la studiu, de la bancă, 2-NDFL, declarații fiscale
Raport privind absența înregistrării actului de înregistrare a căsătoriei
Legalizarea se efectuează la Consulatul Republicii Italiene din Moscova. Originalele documentelor sunt acceptate la biroul nostru din Moscova. Traducerea certificată și legalizarea sa la Consulat se efectuează de către specialiștii noștri în cursul 14 zile calendaristice, după care, la biroul nostru din Moscova, veți primi un document gata.
Termenul este: 14 Zilele calendaristice
Consultare gratuită
Acesta este un document special, care trebuie să fie prezentat în plus față de documentele educaționale ruse pentru intrarea în instituția de învățământ superior pe teritoriul Republicii Italia. Din păcate, fără acest document, intrarea în universitățile publice și private din Italia nu este posibilă.
Biroul de traduceri din Moscova EUROSPACE are dreptul la o traducere certificată a acestor documente.
Să spunem, dacă ați absolvit școala în Rusia și intenționați să obțineți o educație superioară în Italia, va trebui să faceți Dichiarazione di valore certificat școlar și aplicații la el. În cazul în care ați absolvit o universitate rusă și intenționează să lucreze în Italia ca un specialist, va trebui să faceți Dichiarazione di valore diploma și aplicații la el.
Documentele originale privind educația, certificate prin imprimare »Apostilăde la Moscova (proprietăți de abandonare Apostilă Biroul de traducere EUROSPACE De asemenea, se poate lua în considerare costul serviciului - 5900 Ruble pentru 1 Vă rugăm să acordați atenție faptului că Apostilă trebuie să fie pe originalul documentului educațional. Apostilă se prezintă la Ministerul Educației din zona în care a fost emis documentul de educație.
Perioada de depunere - de la 2 până la 45 zilele de lucru.
Traducerea documentului educațional;
Xerocopii documentelor.
Documentul Dichiarazione di valore este necesar pentru a continua obținerea educației în Italia, precum și pentru a lucra în această țară în specialitate obținută în Rusia.
Dichiarazione di valore este emisă de către ambasada Italiei, situată în Moscova. 14 zilele de calendar.
Se aplică un model de Dichiarazione di valore la Diploma de învățământ superior. Documentul este prezentat în formă incompletă.

La Moscova, EUROSPACE efectuează legalizarea documentelor pentru Italia prin consulat, inclusiv traducerea certificată. Separat, se poate pregăti Dichiarazione di valore pentru studii sau muncă.
Legalizarea traducerii se efectuează prin intermediul Consulatului Republicii Italiene din Moscova. De obicei, se prezintă documentul original cu apostilă și o copie a primei pagini a pașaportului pentru călătorii în străinătate.
Este un document care confirmă corespunderea studiilor efectuate în Rusia cu standardul italian. Poate fi necesar pentru continuarea studiilor sau pentru angajarea în Italia în specialitatea obținută.
Se perfectează acte de stare civilă, certificate, declarații, procuri, acorduri, documente de studii și diverse adeverințe. Procedura exactă depinde de document și de cerințele părții destinatare.
Legalizarea consulară în Moscova. orientare pentru prețul public - de la 10 Prețul exact și termenul vor fi confirmate după verificarea documentului.
Lăsați numele și numărul de telefon. Managerul vă va contacta în timpul zilei de lucru.