Medicinski prevod v Moskvi

Zdravstveni prevod ima posebno mesto v lingvistiki. Ni vsak strokovnjak sposoben narediti kakovostnega prevoda, napake pa lahko povzročijo resne tveganja za zdravje in življenje bolnika. To je razlog, zakaj v službo privabljamo prevajalce z profilno izobraževanje ali z impresivno izkušnjo prevoda na področju medicine. Zdravstveni prevajalec ne samo, da pozna jezik, temveč tudi odlično pozna profesionalno terminologijo.

Delamo na naslednjem smerov prevajanja:

Strokovno tesno specializirano prevajanje pomeni delo visoko usposobljenih prevajalcev z obsežno znanje na področju svoje specializacije.

Kdaj je potreben medicinski prevod

Prevajanje medicinskih dokumentov bo potrebno, če se zdravljenje izvaja v tujini ali če se zdravljenje nadaljuje v naši državi. Zdravstveni prevod se uporablja tudi v sodelovanju z tujimi kliniki in farmacevtskimi podjetji.

Brezplačna posvetovanja
Urad za prevode EUROSPACE Prevajanje medicinskih besedil več 14 let. smo prevajali:

Kontaktirajte upravljavca pisarne za izračun stroškov prevajanja

Brezplačna posvetovanja

Zgodovine bolezni, ugotovitve in poročila, recepti, rezultati testov

Protokoli o operacijah, imenovanja zdravnikov

Anotacije za zdravila

Rezultati kliničnih preskušanj zdravil

Navodila za uporabo medicinske opreme

Znanstveni članki

Ostalo je vprašanj?

Vedno v stiku! bomo odgovorili na vsako vprašanje, ki vas zanima.

+7 912 24 70 146
O STORITVI

Medicinski prevod v Moskvi zahteva natančno terminologijo in skrbno delo z dokumenti pacienta, klinike ali farmacevtskega podjetja. EUROSPACE vključuje strokovnjake z ustrezno izobrazbo ali izkušnjami v medicini.

Pogosta vprašanja

Katere medicinske dokumente je mogoče prevesti?

Biro prevaja zdravstvene kartoteke, izvide, potrdila, recepte, rezultate analiz, operacijske zapisnike, zdravniška navodila in povzetke zdravil. Natančen obseg dela je odvisen od predloženega gradiva.

Kdaj je lahko potreben medicinski prevod?

Prevod je potreben pri zdravljenju v tujini ali nadaljevanju zdravljenja v Rusiji ter pri sodelovanju s tujimi klinikami in farmacevtskimi podjetji.

Kdo prevaja medicinsko terminologijo?

Pri delu sodelujejo prevajalci z ustrezno izobrazbo ali bogatimi izkušnjami na področju medicine. Strokovnjak mora obvladati jezik in razumeti strokovno terminologijo.

Vrednost in naročilo

Profesionalni prevod - Moskva

Poklicni prevod v Moskvi. smernik za javni praznik - od 650 Točno vrednost in rok potrjujejo po preverjanju dokumenta.

od 650 ₽ Po javni nagradi Točen izračun po ogledu dokumenta
Prevajanje dokumentov