Über uns – Übersetzungsbüro EUROSPACE
Übersetzungsdienstleistungen wurden zu allen Zeiten benötigt, doch heute werden von den Ausführenden immer mehr Professionalität und Qualitätsgarantien verlangt. Unser Übersetzungsbüro mit erfahrenen Fachkräften kann eine hochwertige professionelle Übersetzung garantieren.
Kostenlose Beratung
Das Übersetzungsbüro Eurospace ist seit 2004 tätig. Seit den ersten Jahren konzentrieren wir uns auf Qualität, Termintreue und Vertraulichkeit – die drei Säulen professioneller Übersetzungen für Privat- und Geschäftskunden.
Mit steigender Nachfrage haben wir unser Leistungsprofil erweitert: schriftliche und mündliche Übersetzungen, Zusammenstellung von Unterlagen für Konsulate, Begleitung notarieller Beglaubigungen, Apostille und Legalisation von Dokumenten.
Heute arbeiten wir mit Unternehmen und Privatpersonen aus verschiedenen Branchen – von Technik und Recht bis hin zu Medizin und Marketing.
Unser Team aus Übersetzern, Redakteuren und Managern gestaltet die Abläufe so, dass komplexe Projekte schlüsselfertig umgesetzt werden – von der Kalkulation und Erstellung von Glossaren bis zur Übergabe der Layouts.
Der Einsatz von CAT-Tools ermöglicht es, das Volumen zu steigern und Aufträge jeder Komplexität schneller und mit gleichbleibend hoher Qualität auszuführen.
Vor der Ausgabe wird der fertige Text Korrektur gelesen, lektoriert und einer Qualitätsprüfung (QA) unterzogen.
Wir rekonstruieren das Layout der Übersetzungen entsprechend dem Original (DTP/Satz), damit der Kunde das Dokument in der gewohnten Form erhält.
Übersetzungsspeicher-Technologien helfen, Bearbeitungszeiten und Kosten durch Wiederholungen und terminologische Konsistenz zu reduzieren.
Verwendung fertiger Fragmente aus der Datenbank
Automatische Qualitätsprüfung der Arbeit
Prüfung von Rechtschreibung und Grammatik
Verwendung von Glossaren und Terminologiedatenbanken
Zusammenführung von Ausgangstext und Übersetzung
Wir stärken unser Team und unsere Fachkompetenz und bauen Partnerschaften mit Notaren und Apostille-Zentren auf, damit Kunden in Moskau den gesamten Service – von der Übersetzung bis zur Beglaubigung – so schnell und bequem wie möglich erhalten.
- 1 Wir kontrollieren die Qualität stets mit einem erfahrenen Redakteur mithilfe von QA-Programmen
- 2 Wir setzen ausschließlich professionelle Übersetzer ein
- 3 Wir erledigen Aufträge fristgerecht und in hoher Qualität
- 4 Individuelle Betreuung jedes Kunden unter Berücksichtigung aller Wünsche
- 5 Wir erledigen eine Probeaufgabe, die unser Niveau zeigt
- 6 Wir lieben unsere Arbeit und unseren Beruf. Wir tun alles mit Herz!
Senden Sie Dokumente zur Kalkulation
Rufen Sie mich zurück
Hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Telefonnummer. Ein Manager meldet sich während der Arbeitszeit bei Ihnen.