Legalisation von Dokumenten für China in Moskau

Im Jahr 2023 hat China ein Gesetz über den Beitritt zum Haager Übereinkommen vom 5 Oktober 1961 verabschiedet. Das Gesetz tritt am 7 November 2023 in Kraft. Daher werden Dokumente, die nach dem 6 November vom Außenministerium Russlands beglaubigt wurden, vom Konsulat nicht mehr angenommen. Dokumente werden nun mit dem Stempel „Apostille“ angenommen.

Hier Sie können sich über die Kosten für die Anbringung einer Apostille in Moskau informieren.

Die nachstehenden Informationen sind derzeit nicht mehr aktuell.

Wenn Sie Dokumente in der Volksrepublik China zur Eheschließung auf dem Gebiet dieses Staates, zur Aufnahme in eine Schule oder Hochschule oder zur offiziellen Arbeitsaufnahme vorlegen müssen, wird die zuständige Stelle höchstwahrscheinlich legalisierte Dokumente verlangen. Da die Volksrepublik China nicht zu den Staaten gehört, die das Haager Übereinkommen unterzeichnet haben, besitzt ein Dokument mit ausschließlich einer Apostille auf dem Gebiet dieses Staates keine Rechtsgültigkeit. Das Dokument muss vollständig legalisiert werden. Je nach Dokumententyp umfasst dieses Verfahren zwei oder drei Schritte.

Wenn Sie Dokumente in der Volksrepublik China zur Eheschließung auf dem Gebiet dieses Staates, zur Aufnahme in eine Schule oder Hochschule oder zur offiziellen Arbeitsaufnahme vorlegen müssen, wird die zuständige Stelle höchstwahrscheinlich legalisierte Dokumente verlangen. Da die Volksrepublik China nicht zu den Staaten gehört, die das Haager Übereinkommen unterzeichnet haben, besitzt ein Dokument mit ausschließlich einer Apostille auf dem Gebiet dieses Staates keine Rechtsgültigkeit. Das Dokument muss vollständig legalisiert werden. Je nach Dokumententyp umfasst dieses Verfahren zwei oder drei Schritte.

Wir übernehmen alle drei Schritte, die für die Verwendung Ihrer Dokumente in China erforderlich sind. Sie können die Dokumente einfach in unser Büro bringen oder per Kurierdienst schicken; wir führen die Legalisation für Sie durch:

Nach Abschluss des Legalationsverfahrens können wir die Dokumente innerhalb Russlands oder in jedes beliebige Land, einschließlich China, versenden

  1. Notarielle Beglaubigung einer Dokumentenkopie
  2. Notarielle Beglaubigung der Übersetzung
  3. Legalisation beim Justizministerium
  4. Legalisation beim Außenministerium
  5. Legalisation beim Konsulat
  6. Versand oder Abholung im Büro

Frist: 14 Kalendertage

Kostenlose Beratung
Legalisation über das Justizministerium und das Außenministerium
  • Notariell beglaubigte Kopie
  • Notariell beglaubigte Übersetzung ins Chinesische
  • Justizministerium
  • Außenministerium
  • Konsularabteilung der Volksrepublik China in Moskau
Legalisation über die IHK (für kommerzielle Dokumente)
  • Originaldokument
  • Notariell beglaubigte Übersetzung ins Chinesische
  • Industrie- und Handelskammer (die Konsularabteilung der Volksrepublik China in Moskau nimmt nach der Industrie- und Handelskammer keine Dokumente an)
Wir können folgende Dokumente legalisieren:
  • Diplom ohne Anlage
  • Diplomanlage
  • Standesamtliche Urkunden (über Geburt, Eheschließung, Tod und Scheidung)
  • Bescheinigungen des Standesamts (über das Nichtvorliegen einer Eheschließung, über die Eheschließung)
  • Führungszeugnis
  • Einverständniserklärung zur Ausreise des Kindes ins Ausland
Wir können folgende Dokumente legalisieren:
  • Vollmacht
  • Urkunde
  • Gründungsunterlagen
  • Rechnung
  • Zertifikat
  • Ausfuhrerklärung
  • Bill of Landing
  • Vertrag
Welche Dokumente müssen vorgelegt werden:
  • Originaldokument
  • Kopie der ersten Seite des Reisepasses
Kostenlose Beratung
ab 33-37 Rubel (abhängig vom Termin beim Konsulat)

Für ein Arbeitsvisum

  • Diplom (ohne Anlage)
  • Führungszeugnis

Notarielle Dokumente

  • Zustimmung zur Ausreise des Kindes
  • Vollmacht

Von Standesämtern ausgestellte Dokumente

ab 26-32 Rubel (abhängig vom Termin beim Konsulat)

Für ein Arbeitsvisum

  • Diplom (ohne Anlage)
  • Führungszeugnis

Notarielle Dokumente

  • Zustimmung zur Ausreise des Kindes
  • Vollmacht

Von Standesämtern ausgestellte Dokumente

ab 22-28 Rubel (abhängig vom Termin beim Konsulat)

Für ein Arbeitsvisum

  • Diplom (ohne Anlage)
  • Führungszeugnis

Notarielle Dokumente

  • Zustimmung zur Ausreise des Kindes
  • Vollmacht
Noch Fragen?

Wir sind immer erreichbar! Wir beantworten jede Ihrer Fragen.

+7 912 24 70 146
ÜBER DEN SERVICE

In Moskau hilft EUROSPACE bei der Vorbereitung von Dokumenten zur Verwendung in China: Das Büro übernimmt die notarielle Beglaubigung, die Übersetzung und die erforderlichen Schritte der Legalisation. Das Verfahren hängt vom Verwendungszweck und den Anforderungen der empfangenden Stelle ab.

Häufig gestellte Fragen

Wie ist das Verfahren zur Legalisation von Dokumenten für China?

Die Seite beschreibt die notarielle Beglaubigung von Kopien und Übersetzungen, die Einreichung bei russischen Behörden und beim Konsularreferat der Volksrepublik China. Das aktuelle Verfahren sollte anhand des Dokuments und des Einreichungsortes geklärt werden.

Welche Dokumente können für China vorbereitet werden?

Es werden Diplome und Anlagen, Personenstandsurkunden, Führungsbescheinigungen, Einverständniserklärungen zur Ausreise eines Kindes sowie Vollmachten, Verträge, Rechnungen und andere geschäftliche Dokumente bearbeitet.

Können die fertiggestellten Dokumente nach der Bearbeitung versandt werden?

Nach Abschluss des Verfahrens können die Dokumente innerhalb Russlands oder in ein anderes Land versandt werden. Die Abholungsart und die Notwendigkeit einer Zustellung sollten bei der Auftragserteilung abgestimmt werden.

KOSTEN UND BESTELLUNG

Konsularische Legalisation – Moskau

Konsularische Legalisation in Moskau. Richtwert gemäß der öffentlichen Preisliste – ab 10 ₽. Den genauen Preis und die Bearbeitungszeit bestätigen wir nach Prüfung des Dokuments.

ab 10 ₽ laut öffentlicher Preisliste Genaue Kalkulation nach Prüfung des Dokuments
konsularische Legalisation von Dokumenten Übersetzung von Dokumenten für die VAE