Поръчайте превод
EUROSPACE
2ГИС 5,0 Яндекс 4,4
+7 912 247-01-46
2ГИС 5,0 1 оценка Яндекс 4,4 9 оценки

Легализация на документи за ОАЕ в Москва

Обединените арабски емирства не са страна по Хагската конвенция от 5 октомври 1961 г., поради което в страната не се приемат документи, заверени с печат Апостил, и е необходимо да се премине процедура по консулска легализация.

Обединените арабски емирства не са страна по Хагската конвенция от 5 октомври 1961 г., поради което в страната не се приемат документи, заверени с печат Апостил, и е необходимо да се премине процедура по консулска легализация.

Удостоверения от гражданската регистрация (за раждане, брак, смърт, развод), справки от гражданската регистрация, справки от МВР

22 930 ₽
Поръчай

Съгласие за извеждане на дете в чужбина

24 950 ₽
Поръчай

ОТСТЪПКА

  • за всеки документ – от 2 документа и повече
от 10% от общата стойност на поръчката ₽
Поръчай



Ако е необходимо да предоставите документи в ОАЕ с цел сключване на брак на територията на тази държава, постъпване в училище или университет, официално започване на работа, най-вероятно приемащият орган ще изиска от вас легализирани документи. Тъй като ОАЕ не са включени в списъка на държавите, подписали

Хагската конвенция, документ само с печат Апостил няма юридическа сила на територията на тази държава. Документът трябва да премине процедура по пълна легализация, която включва два или три етапа в зависимост от вида на документа.

Легализация чрез Министерството на правосъдието и Министерството на външните работи
  • Нотариално заверено копие
  • Нотариално заверен превод на арабски език (арабски+английски)
  • Министерство на правосъдието
  • Министерство на външните работи
  • Визов център на ОАЕ в Москва
Легализация чрез ТПП (за търговски документи)
  • Нотариално заверено копие или оригинал на документа
  • Нотариално заверен превод на арабски език (арабски+английски)
  • ТПП/ Министерство на правосъдието, Министерство на външните работи
  • Визов център на ОАЕ в Москва
Можем да легализираме:
  • Диплома без приложение
  • Приложение към диплома
  • Удостоверения от службата по гражданска регистрация (за раждане, брак, смърт, развод)
  • Справки от службата по гражданска регистрация (за липса на регистриран брак, за сключен брак)
  • Удостоверение за съдимост
  • Съгласие за извеждане на дете в чужбина
Можем да легализираме:
  • Пълномощно
  • Акт
  • Учредителни документи
  • Фактура
  • Сертификат
  • Експортна декларация
  • Bill of Landing
  • Договор
Срок за легализация чрез Министерството на правосъдието и Министерството на външните работи
  • стандартен – 20-24 работни дни
  • ускорен – 10-15 работни дни (доплащане + 9 350 руб./1 документ)
Срок за легализация
  • стандартен – 10-12 работни дни

При необходимост извършваме доставка на документи в Москва и Московска област, до други региони на Русия, както и до всяка точка на света чрез куриерските служби: DHL, UPS, FedEx, TNT, Major, Pony Express, CDEK и др.

Останаха ли въпроси?

Винаги сме на разположение! Ще отговорим на всеки ваш въпрос.

+7 912 24 70 146
Обадете сеЗаявете обаждане
ЗА УСЛУГАТА

В Москва EUROSPACE помага да оформите консулска легализация на документи за Обединените арабски емирства. Бюрото организира превода и преминаването през етапите в руските ведомства и визовия център на ОАЕ.

Често задавани въпроси

Подходящ ли е апостилът за документи за ОАЕ?

ОАЕ не участват в Хагската конвенция, затова документи само с апостил не се приемат за тази цел. Необходима е консулска легализация, чийто ред зависи от документа.

Какви документи могат да бъдат легализирани за ОАЕ?

Оформят се дипломи и приложения към тях, документи и удостоверения от службите по гражданско състояние, свидетелство за съдимост, съгласие за извеждане на дете, както и пълномощни и търговски документи.

Какъв превод е необходим за документите за ОАЕ?

За лични и търговски документи е предвиден нотариално заверен превод на арабски език с английски език. Точните изисквания трябва да бъдат съобразени с условията на приемащата страна.

ЦЕНИ И ПОРЪЧКА

Консулска легализация — Москва

Консулска легализация в Москва. Ориентировъчна публична цена — от 10 ₽. Точната цена и срокът ще бъдат потвърдени след проверка на документа.

от 10 ₽ по публичния ценоразпис Точно изчисление след преглед на документа
консулска легализация на документи превод на документи за ОАЕ
Изчисли цената Виж ценоразписа