Поръчайте превод
EUROSPACE
2ГИС 5,0 Яндекс 4,4
+7 912 247-01-46
2ГИС 5,0 1 оценка Яндекс 4,4 9 оценки

Легализация на документи в Москва

Легализацията е процес на удостоверяване на юридическата сила на документ на територията на друга държава. Целта на легализацията е документът да бъде подготвен за представяне пред държавни и частни организации на територията на друга държава. Например пред банки, органи по гражданска регистрация и данъчни органи.

Научете повече
Кога не е необходима легализация?
  • Организацията не изисква представяне на документа в легализиран вид
  • Между Русия и държавата, в която ще бъде представен документът, е сключено споразумение, което отменя необходимостта от легализация. Съществува списък на държавите, подписали подобен договор за взаимопомощ по правни въпроси, отменящ изискването за легализация
  • Списък на държавите, за които не е необходима легализация
  • Легализацията на документа не може да бъде извършена поради определени причини, свързани с него
Защо не апостил?

Печатът „Апостил“ е необходим за документ, ако той ще бъде представен на територията на държава, подписала Хагската конвенция 1961 г. Държавите, които не са подписали тази конвенция, приемат документите в легализиран вид. В това правило обаче има изключения.

Безплатна консултация
Как протича процедурата по легализация
Подготвителен етап:
  • нотариална заверка на копията на документа / изготвяне на нотариален документ
  • превод на чужд език
  • нотариална заверка на извършения превод
Легализация:
  • поставяне на заверка от Министерството на правосъдието
  • поставяне на заверка от Министерството на външните работи
  • поставяне на заверка от консулството

Може да бъде извършена непълна легализация, като се пропусне поставянето на заверка в консулството. В този случай процедурата по легализация приключва в Министерството на външните работи.

Срок за извършване на легализацията

Обикновено легализацията отнема 20 работни дни. Срещу допълнително заплащане за експресна услуга легализацията може да бъде извършена в ускорен режим зhа 10 работни дни и по-малко.

Колко струва легализацията?

В този раздел в разделите за Италия, Испания, ОАЕ и Китай е посочена цената на тази процедура за съответните държави. Цената на услугата за останалите държави трябва да се уточни с мениджър.

Легализация на търговски документи в Търговско-промишлената палата (ТПП)

Чрез ТПП трябва да бъдат легализирани различни търговски документи: фактури, двуезични договори, сертификати за произход — всички документи, които не могат да бъдат заверени от нотариус.

Цялата процедура се разделя на легализация в ТПП и заверка на превода в посолството.

Безплатна консултация
Цена и срок за легализация чрез ТПП
Цената за поставяне на отметка от ТПП, включително държавната такса, е 6850 рубли
Процедурата отнема 5 работни дни, включително доставката на документа до Москва
При необходимост от последваща заверка на документа в Консулството трябва да се вземат предвид цената на куриерската услуга за доставяне и получаване на подготвения документ в посолството, както и таксата за консулски услуги
Срок за заверка от Консулството (1-5 работни дни)
Изчислете цената на превода
Останаха ли въпроси?

Винаги сме на разположение! Ще отговорим на всеки ваш въпрос.

+7 912 24 70 146
Обадете сеЗаявете обаждане
ЗА УСЛУГАТА

Легализацията на документи в Москва подготвя руски документи за представяне пред държавни и частни организации в друга държава. EUROSPACE помага да се определят необходимите етапи, включително превод, нотариална заверка и консулска процедура.

Често задавани въпроси

Кога за документа е необходима легализация, а не апостил?

Легализацията се прилага, когато държавата, в която ще бъде представен документът, не използва апостил или когато това се изисква от приемащата организация. Ако е в сила споразумение за отмяна на легализацията, оформянето може да не е необходимо.

Какви етапи обикновено включва легализацията на документи?

Процедурата може да включва нотариална заверка на копие или документ, превод и заверка на превода, заверки от Министерството на правосъдието и Министерството на външните работи, както и консулска заверка. Точният ред зависи от документа и държавата.

Как се легализират търговски документи?

Търговските документи, които не могат да бъдат заверени от нотариус, могат да бъдат оформени чрез Търговско-промишлената палата. Последващата заверка на превода в консулството зависи от изискванията на държавата по предназначение.

ЦЕНИ И ПОРЪЧКА

Консулска легализация — Москва

Консулска легализация в Москва. Ориентировъчна публична цена — от 10 ₽. Точната цена и срокът ще бъдат потвърдени след проверка на документа.

от 10 ₽ по публичния ценоразпис Точно изчисление след преглед на документа
консулска легализация на документи превод на документи за ОАЕ
Изчисли цената Виж ценоразписа