Legalisering af dokumenter til Kuwait i Moskva

Vores bureau hjælper gerne med konsulær legalisering af personlige og kommercielle dokumenter til brug i staten Kuwait

Staten Kuwait er ikke part i Haagerkonventionen af 5 oktober 1961 , som fastlagde en forenklet procedure for legalisering af dokumenter – bekræftelse med apostille. Derfor er konsulær legalisering obligatorisk, hvis dokumentet skal bruges i Kuwait. Dokumentet skal gennemgå en fuld legaliseringsprocedure, som omfatter to eller tre trin afhængigt af dokumenttypen:

Gratis konsultation
Legalisering via Justitsministeriet og Udenrigsministeriet
  • Notarbekræftet kopi
  • Notarbekræftet oversættelse til arabisk (arabisk+engelsk)
  • Justitsministeriet
  • Udenrigsministeriet
  • Kuwaits konsulære afdeling i Moskva
Legalisering via handelskammeret (for kommercielle dokumenter)
  • Originaldokument
  • Notarbekræftet oversættelse til arabisk
  • Handelskammeret
  • Kuwaits konsulære afdeling i Moskva
Vi kan legalisere:
  • Eksamensbevis uden bilag
  • Bilag til eksamensbevis
  • Civilstandsattester (fødsels-, vielses-, døds- og skilsmisseattester)
  • Civilstandsudskrifter (om manglende registrering af ægteskab, om indgåelse af ægteskab)
  • Straffeattest
  • Samtykke til barnets udrejse til udlandet
Vi kan legalisere:
  • Fuldmagt
  • Akt
  • Stiftelsesdokumenter
  • Faktura
  • Certifikat
  • Eksportangivelse
  • Bill of Landing
  • Kontrakt
Hvilke dokumenter skal indleveres:

Virksomheden EURPSPASE tilbyder mundtlige konsekutive og simultane oversættelser og har gjort det i over 14 år.

  • Originaldokument
  • Fotokopi af den første side i det udenlandske pas

25-40 arbejdsdage

Bestil oversættelse
Har du stadig spørgsmål?

Vi er altid til rådighed! Vi besvarer alle dine spørgsmål.

+7 912 24 70 146
OM TJENESTEN

I Moskva udfører EUROSPACE konsulær legalisering af personlige og kommercielle dokumenter til Kuwait. Specialisterne hjælper med at organisere oversættelsen og gennemføre trinnene via russiske myndigheder og den konsulære afdeling.

Ofte stillede spørgsmål

Hvorfor kræves der konsulær legalisering til Kuwait?

Kuwait deltager ikke i Haagerkonventionen, og derfor er en apostille alene ikke tilstrækkelig. Dokumentet gennemgår konsulær legalisering, og den præcise procedure afhænger af dokumenttypen.

Hvilke personlige dokumenter modtages til behandling?

Der kan forberedes eksamensbeviser, bilag, dokumenter og attester fra civilregistreringskontoret, straffeattest samt samtykke til at føre et barn ud af landet. Kravene til det enkelte dokument skal afklares på forhånd.

Arbejder I med kommercielle dokumenter til Kuwait?

Ja, siden nævner fuldmagter, akter, stiftelsesdokumenter, fakturaer, certifikater, eksportangivelser og kontrakter. Proceduren afhænger af dokumentets indhold.

PRIS OG BESTILLING

Konsulær legalisering — Moskva

Konsulær legalisering i Moskva. Vejledende pris ifølge den offentlige prisliste – fra 10 ₽. Den nøjagtige pris og ekspeditionstid bekræftes efter kontrol af dokumentet.

fra 10 ₽ ifølge den offentlige prisliste Præcis beregning efter gennemgang af dokumentet
konsulær legalisering af dokumenter oversættelse af dokumenter til De Forenede Arabiske Emirater